-
1 связка
1) ( несколько предметов) fascio м.2) анат. legamento м.••3) линг. copula ж.* * *ж.1) ( действие) legamento m, legatura2) fascio m, fascetto m, malloppo m (прутьев, бумаг); fastello m (хвороста и т.п.); mazzo m ( ключей); cordata f ( альпинистов); tandem m спорт.3) анат. legamento mголосовые свя́зки — corde vocali
4) грам. copula* * *n1) gener. cordata, fastello, infunata (связанные предметы), manipolo, resta (луку, чесноку), fascio, filza (чесноку и т.п.), mazzo2) gram. copulaf3) anat. frenello, legamento, corda4) econ. balla, pacco5) pack. avvolgimento6) mount.climb. (альпинисты, связанные страхующей верёвкой) cordata -
2 голосовые связки
-
3 голосовой
-
4 отёк голосовых связок
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отёк голосовых связок
-
5 голосовой
-
6 связка
См. также в других словарях:
corde vocali — (голосовые связки | cordes vocales | Stimmbänder, Stimmlippen | vocal cords | corde vocali) Совокупность двух мускульных связок, прикрепленных к щитовидному телу у верхней части дыхательного горла; их действием (сужением, напряжением, дрожанием)… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Demetrio Stratos — Birth name Efstratios Demetriou Also known as Demetrio Stratos Born April 22, 1945(1945 04 22) Alexandria, Egypt Died June 13, 1979 … Wikipedia
corda — {{hw}}{{corda}}{{/hw}}s. f. 1 Treccia di fili attorcigliati, usata per legare, tirare, sostenere: corda di canapa, di nylon, di acciaio | Dar corda all orologio, caricarlo | Ballare, camminare sulla –c, eseguire esercizi funamboleschi | Tenere,… … Enciclopedia di italiano
vocale (1) — {{hw}}{{vocale (1)}{{/hw}}agg. 1 (anat.) Della voce: corde vocali. 2 (mus.) Di canto: accademia vocale | Musica –v, per canto. vocale (2) {{hw}}{{vocale (2)}{{/hw}}s. f. (ling.) Suono nella cui articolazione l aria espirata non incontra ostacoli … Enciclopedia di italiano
voce — {{hw}}{{voce}}{{/hw}}s. f. 1 Suono prodotto dalla laringe e articolato per mezzo delle corde vocali, nel parlare e nel cantare: l intensità, l ampiezza, il timbro, il tono della –v; voce forte, robusta, esile, sottile, fievole; voce maschile,… … Enciclopedia di italiano
voce — s. f. 1. suono, fiato (lett.) □ grido □ tono, accento, inflessione 2. (est., di animale) verso, canto, grido, urlo 3. (est., di strumento musicale) suono □ armonia, accordo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Musica nuda — Petra Magoni Petra Magoni et Ferruccio Spinetti, en mai 2006, à la fnac de La Défense Petra Magoni est une chanteuse italienne né à Pise le 28 juillet 1972. Elle a débuté le chant dans une chorale puis … Wikipédia en Français
Musica nuda volume 2 — Petra Magoni Petra Magoni et Ferruccio Spinetti, en mai 2006, à la fnac de La Défense Petra Magoni est une chanteuse italienne né à Pise le 28 juillet 1972. Elle a débuté le chant dans une chorale puis … Wikipédia en Français
Petra Magoni — et Ferruccio Spinetti, en mai 2006, à la fnac de La Défense Petra Magoni est une chanteuse italienne née à Pise le 28 juillet 1972. Elle a débuté le chant dans une chorale puis s est perfectionnée dans divers groupes vo … Wikipédia en Français
Petra Magoni — Petra Magoni. Petra Magoni (Pisa, 28 de julio de 1972) es una cantante italiana. Trayectoria artística Empieza a cantar en un coro de voces blancas y durante muchos años se perfecciona con otros grupos vocales de div … Wikipedia Español
голосовые связки — См. corde vocali … Пятиязычный словарь лингвистических терминов